Dibussi Tande: Scribbles from the Den

Memory Lane Video (February 11, 1961): The British Cameroons Plebiscite

UPDATE: Click here to watch video. (Youtube video embed not working)
Video erroneously labeled as 20th May 1972 West Cameroon plebiscite...

CAMEROON: Independence plebiscite

Reuters - 15 February 1961: A West African country divided in two..... this is likely to be the result of a plebiscite held in the Cameroons, on Feb. 11 and 12. Final results have yet to be announced, but in Northern Cameroons there is already an unbeatable majority in favour of union with Nigeria, while in the Southern Cameroons, it is reported that a final majority in favour of union with the Cameroon Republic is already certain.

Memory Lane Video (Buea, May 17 1958): Dr. EML Endeley at the Governor's Lodge

Scenes from Buea, Southern Cameroons, as new House of Assembly set to open.

UPDATE: Click here to watch video on youtube (Video embed no longer working)

Description of video

 1.
 Inside Secretariat, Buea - "Berlin" nameplate on safe door
 
 2.
 Bismarck on Buea fountain. Shots 1 & 2 to emphasise remnants of German influence still remain (Cameroons was German colony until First World War). Shot 7 also.

U.S. Ambassador Janet E. Garvey: Cameroonians Should Take Ownership of their Country

"For the last several years, the Cameroonian Government has spent less than 75% of the money it has budgeted for investment.  The money is there, the needs exist, so why are these funds not being spent...?"

"The World Bank’s Doing Business report has shown that the business climate in Cameroon has gotten worse over each of the last few years, at the same time that Cameroon’s peers were making tremendous improvements.  This trend cannot be blamed on the economic crisis!"...

"...the biggest obstacle to Cameroon’s development, the biggest obstacle that prevents Cameroon from achieving its full potential, is Cameroonians’ lack of ownership for their own nation, their own government, their own communities."

"I am troubled by the spirit of resignation, almost of despair, that seems to prevail among many of my Cameroonian friends these days."

Joyce Ashuntantang: Foreign Publishers Determine the Nature of our Stories (Interview)

Interviewed by Dibussi Tande

“As long as foreign publishers remain the mid-wives of our stories, they will keep determining the nature of these stories.” Joyce Ashuntantang

Early this year, Joyce Ashuntantang published a book titled Landscaping Postcoloniality: The Dissemination of Anglophone Cameroon Literature which Bernth Lindfors describes as the "most comprehensive study of Anglophone Cameroon literature that has been published to date". In the book, Dr. Ashuntantang, who teaches literature at Hillyer College, University of Hartford, USA, demonstrates that contrary to widespread belief, literature from the English-speaking part of Cameroon is alive and well, in spite of a host of obstacles that have slowed its development and reduced its international visibility. In this interview, Dr. Ashuntantang discusses her ground-breaking book and the state of Anglophone Cameroon literature with Dibussi Tande. Excerpts:

Patience Dabany: The Forgotten Chapter in Omar Bongo's Storied Personal Life

For two decades, she was known as Josephine Bongo, the revered First Lady of the Republic of Gabon. Then in 1986, she and President Omar Bongo divorced. Josephine moved to Los Angeles and reinvented herself as a musician under the name Patience Dabany, collaborating along the way with the likes of Quincy Jones and James Brown.

Here is the former First Lady and mother of Ali Bongo, Omar's heir apparent, singing "C'est pour la vie”, one of her most popular songs which is a throwback to the golden era of Zairo-Congolese music of Pongo Love, Mbilia Bell, Abeti Masikini and others.

 

For more on Patience Dabany see her Wikipedia page and this RFI interview.

Cameroon: Our Future is Anglophone

By Patrice Nganang (Translated from French by Dibussi Tande)

Confronted with such a flurry of Cameroonian talent in English, how can we not breathe a sigh of relief? If our country's macabre present has become an unending one, we can at least proclaim today that Cameroon has a future, and it is Anglophone.

Our future is Anglophone. This should be obvious to anyone who is closely observing the evolution of Cameroonian intellectual output in the last few years. The reasons for this are not even linked to the fact that apart from their language of expression, Cameroonian writers in English have, without doubt, pulled the last chestnuts out of the fire that was colonization, with the language of Shakespeare giving them right away a global platform, with all the benefit that this has with regards to the dissemination of knowledge. No, there are other reasons, and here are five of them. 

Now Available! Scribbles from the Den

Dibussi Tande: Scribbles from the Den: Essays on Politics and Collective Memory in Cameroon. Langaa publishers. 232 pages. Now available from African Books Collective, Oxford (£19.95), Michigan State University Press, Amazon.com and Barnes & Noble ($29.95).

Charlotte Mbango: The Day the Music Died

Créer une playlist sur AfroMontreal.com >>

 

See also:
Thank you Ms. Charlotte Mbango

CAMEROONIANS MOURN CHARLOTTE MBANGO

Biting Dogs Don't Bark (A Response to Patrice Nganang)

Kangsen Feka Wakai

In a recent essay entitled “Literature Apartheid in Cameroon”, Patrice Nganang, author of Dog Days, begins by alerting his readers to an unfolding crime.

He writes:

“An intellectual crime is being committed in our country: that of segregation against Anglophone Cameroon Literature. The crime is unfolding before the very eyes of our national Intellectuals, with our consent as stakeholders and, often spurred by our most respected, yet conniving francophone Intellectuals.”