"Cameroon is a country divided by its colonial past. Once ruled by the United Kingdom [and] previously administered by France, most speak French. The country is striving towards bilingualism in a bid to promote national unity but the road is hard. The youngsters however have found a way -- speaking, and singing, both at the same time in a chaotic mix known as CamFranglais or francanglais." (Agence France Presse).